Aviso: Esta sección del artículo revela parte de la trama de la serie que tal vez no quieras saber.
En el camino a Konoha, Taka se detiene brevemente por una construcción que Sasuke reconoce. Él piensa de nuevo donde llegó por primera vez a través de ella. Durante una sesión de entrenamiento cerca de la construcción, Sasuke recuerda como se estaba quedando atrás después de que Naruto Uzumaki derrotara a Gaara. Él golpeó un árbol y utilizó su Chidori para alcanzar algunas frutas. Una chica llamada Naho se cae de un acantilado cerca de Sasuke, pero este la salva. Más tarde, Sasuke y Kakashi fueron enviados a investigar a buscados criminales nacionales, y Naruto y Sakura fueron enviados para escoltar a Naho, una pariente Daimyō del País del Fuego, al pueblo Shizume. Naho quiere que Sasuke la escolte, pero él estaba con Kakashi en otra misión. Naruto se disfraza como Sasuke y Naho acepta ir con ellos. Después de Sasuke y Kakashi señalaron que la fortaleza estaba vacía, el grupo que escoltaba a Naho fue interceptado por Sadai y sus asociados. Naruto derrota a los asociados, pero no puede acabar con su líder. Sasuke aparece y su enemigo se burla de él, mencionando que solo en su clan no valía la pena matar, reflejando de las palabras de Itachi. Sasuke toma al líder, que revela su Armadura de liberación de Tierra, la razón por la que es capaz de recibir tantos ataques. Sasuke lo vence con su Chidori, y procede a seguir golpeándolo. Kakashi le detiene y Sasuke vuelve a Konoha por su cuenta.
Naho comenta que Sasuke es aterrador, pero Naruto le asegura que sólo tiene mucho que hacer con él en este momento, y promete llevarla a verlo una vez que sea mejor.
Editar sección
