Boruto y Sarada (ポルトとサラダ, Boruto to Sarada) es el episodio #24 del anime Boruto: Naruto Next Generations.
Sinopsis[]
|
Aviso: Esta sección del artículo revela parte de la trama de la serie que tal vez no quieras saber. |
Siendo de día y cerca de la Roca Hokage, Naruto apoya su mano sobre un árbol marchito, Shikamaru que se acerca, le pregunta si otra vez está aquí, el Uzumaki responde que quería probar el nuevo fertilizante y afirma que no parece muy efectivo, a lo que el Nara le dice que los expertos también fallan y que su caso es muy curioso, Naruto afirma que son árboles que no ardieron cuando todo desapareció en la guerra y que quiere sanarlos con sus propias manos, Shikamaru le dice que está bien, pero que espera que se haya preparado para la conferencia, ya que los Cinco Kages están a punto de llegar.
Adentro de la Academia Ninja, Iwabee le pregunta a Metal si quiere que le cierre la boca, éste le afirma lo mismo, y comienzan a pelear entre lo que dice el Yuino que es obvio que es el Hokage, y el Lee le responde que depende del lugar y el momento. Entre los estudiantes, Wasabi le pregunta a Inojin qué les pasa, el Yamanaka le responde que pelean sobre cuál es el más fuerte de los cinco Kages. Shino corre para detener la pelea de sus dos alumnos, sin embargo, es derribado por un golpe de cada uno.
Boruto y Shikadai practican arrojar shuriken a una diana, diciendo el primero que la conferencia de los cinco Kages es un tontería, ya que solo vienen a ver al padre de Shikadai y al tonto de su padre, el Nara expresa que el tío Gaara les trae regalos pero siempre son extraños, Inojin ríe y les dice que para ellos la conferencia de los Kages es una reunión familiar. La conversación entre los tres es interrumpida por las expresiones de asombro de los estudiantes quienes ven cómo Sarada arroja todas sus shuriken al centro del blanco, entre ellos diciéndole Denki a su compañera que es genial y que está llena de energía, la Uchiha afirma que está decidida, que va a ser Hokage, recibiendo así el apoyo de Namida, Wasabi y Chōchō; Shikadai en tono de broma le dice a Boruto que mire lo que su compañera está diciendo, no obstante, el Uzumaki ríe y le pregunta a su compañera si ya no piensa ser ninja y qué le pasó, sin embargo, ella le dice que siga siendo un niño y que ella va a madurar, comentario que molesta a Boruto quien le pregunta en qué es un niño, y Sarada que se pone la mano en la cara le pregunta en qué no lo es, entonces el Uzumaki con presunción en su rostro le dice que lo intente, pero que no basta con lanzar shuriken y que tiene qué dominar algún jutsu especial, para hacer después de esto el Jutsu: Clon de Sombra, trayendo así a tres clones, y sin percatarse de que Sarada activó su Sharingan, Boruto hace que sus clones lo acompañen en su actividad de lanzar shuriken, logrando solo una dar en el centro de la diana, para después deshacer sus clones, Sarada le dice a su compañero que es pésimo, éste le responde que acertó, pero ella le dice que fue por casualidad, aunque éste lo niega; Mitsuki que llega les dice a los dos que hacen buena pareja, negándolo ambos con enojo al instante. Chōchō les dice a sus compañeros que como no lo saben se los va a decir, intenta comunicar que Sarada tiene Sharingan, pero la Uchiha le cubre la boca antes de que lo revele, diciendo que está sedienta y que irán por agua, yéndose así ambas. Inojin confundido pregunta qué fue eso, respondiendo Shikadai que no tiene idea, Boruto cambia de tema y les pide a sus compañeros que escuchen.
Afuera del edificio de la Academia, Inojin le pregunta a Boruto si va a garabatear las caras de los Hokages, el Uzumaki le cubre la boca y le dice que no hable tan alto, Shikadai le pregunta a su compañero si ya no hizo lo mismo, y le afirma que está repitiendo, el rubio entonces le afirma que insistir en una técnica es de artistas y que lo de la otra vez no fue gran cosa, pero que esta vez se encargará de que sea grande, a lo que el Nara ríe y expresa dudar que sea arte. Boruto se dirige a Inoji, y le pide que como es bueno dibujando, que lo ayude, no obstante, el Yamanaka se niega diciendo que eso es de niños, y el Nara le pregunta si se volvió loco, ya que van a estar vigilando por la conferencia, el Uzumaki responde a esto que con mayor razón, ya que hacerlo en frente de sus narices sería algo digno de ninjas, una vez escuchado, Shikadai se aleja caminando mientras expresa su fastidio y le dice que no cuente con él, Inojin también se va y le desea buena suerte.
Frente a la puerta de entrada del edificio, Chōchō le pregunta a Sarada por qué no les cuenta a sus compañeros sobre lo del Sharingan, ésta responde que su madre le dijo que lo ocultara para que no la volvieran a atacar, además de que quiere mostrárselo a “ese tonto” cuando lo domine, diciendo esto al tiempo en que pone las manos sobre sus lentes y lanza una mirada arrogante, viendo esto, la Akimichi dice nerviosa que ahí está la Sarada Diabólica. La Uchiha ahora le pide a su amiga que espera que pueda ayudarla a entrenar después de clases, sin embargo, éste responde que quedó a entrenar con su padre, y le pregunta a ella que si va a entrenar con su madre, no obstante, la Uchiha responde que no tiene tiempo, ya que está ocupada con la mudanza a la nueva casa, y no ha desempacado nada; viéndose cómo en la nueva casa Uchiha, Sakura está rodeada por una gran cantidad de cajas y diciendo frustrada que debió escribir en cada caja lo que había adentro, quedando así cabizbaja.
A las afueras de la mansión Hokage y con mucha gente reunida, un presentador de noticias anuncia que hay tensión frente al edificio Hokage por la llegada de los Kages. Todo lo anunciado se ve en un televisor de un restaurante en el que se encuentran ahora Denki, Iwabee y Metal, el Yuino le dice al Lee que si eso dice que se lo demuestre, y éste afirmando que lo hará, el Kaminarimon que ve a sus compañeros discutiendo mientras come, les pide que no sigan con esto aquí, hasta que la atención de ambos es llamada por el sonido del televisor, en donde se ve cómo un relámpago se despliega del escenario y de éste sale un hombre con su acompañante, Metal entonces dice que ya llegó, el Quinto Raikage Darui, y expresando Iwabee que es una aparición llamativa, Metal informa que cuando el anterior Raikage perdió su brazo izquierdo le dijo “No lamento perder mi brazo izquierdo, pues tengo el derecho y te tengo a ti”, y afirmando que eso demuestra lo fuerte que es, sin embargo, el Yuino le dice que como el Hokage no hay otro; poco después, una niebla se despliega al ras del suelo y de ésta sale el Sexto Mizukage Chōjūrō junto a su escolta, Metal dice que el Mizukage es uno de los Siete Espadachines de la Niebla, y que nadie lo supera cuando usa su espada Hiramekarei, aunque al saber su arma, Iwabee solo dice que no es rival para el ninjutsu del Hokage; a continuación se levanta una nube de polvo sobre la cual se eleva un golem gigante de roca que sostiene a una mujer y su acompañante, Metal entonces dice que ahí está la Cuarta Tsuchikage, a quien se refiere que sigue siendo tan legendaria como cuando no retrocedió contra 10.000 Zetsu, siendo una leyenda viva, la hermana Kurotsuchi, Iwabee quien está sonrojado, dice que sería complicada si se enfrentara al Jutsu Sexy del Hokage; llegando como último tras un torbellino de arena llega el Quinto Kazekage Gaara junto a su escolta, Metal se refiere hacia a Gaara como el príncipe de la calabaza del desierto, alguien que carecía de amor desde que era un niño, pero que fue salvado por, entonces Iwabee interrumpe terminando la frase siendo su Hokage Naruto Uzumaki, Metal llama a Gaara como el niño Prodigio de Sunagakure. Abrazados los dos juntos y entre lágrimas Iwabee dice que es una pena que el Kazekage sea tío de Shikadai, y Metal expresa sentir lo mismo.
Sarada entra a su nueva casa, anuncia su llegada, pero se sorprende al ver cómo su madre busca frenéticamente entre las cajas, la joven Uchiha entonces le pregunta qué está haciendo, Sakura le responde que no encuentra la foto que se tomaron y le pregunta si sabe en qué caja está, Sara en respuesta a esto le dice que por eso le había dicho que les escribiera lo que había adentro, y de su bolsa saca un portarretrato, que al verlo, Sakura le pregunta cuándo se la llevó, la joven Uchiha explica que se la llevó porque era importante, colocando así el retrato familiar en medio de otros dos, lo cual alegra a Sakura, quien ve ahora a su hija yéndose, Sarada dice que tiene cosas qué hacer, Sakura le pregunta si no le va a ayudar, entonces Sarada le responde que cuando regrese, la ayuda.
En las calles de Konoha, se ve a Naruto en los televisores comunicando que van 15 años desde la Cuarta Guerra Ninja, que muchos niños nacieron tras la guerra, que no fue solo gracias al País del Fuego, sino al esfuerzo de todos los países reunidos aquí que se pudo superar la crisis, y que mientras estén reunidos seguirán protegiendo esta paz, a lo cual vitorean y aplauden los aldeanos tras terminar de hablar, entre los cuales está Boruto quien muestra una sonrisa traviesa.
En medio de uno de los campos de entrenamiento, Chōchō arremete con uno de sus puños gigantes contra el suelo, Sarada, que apenas logra esquivar el ataque, le dice a su compañera que espere, ya que no estaba lista, a la Akimichi le responde que la está ayudando y que no se queje, acto seguido, salta en el aire y vuelve a atacar con su puño, entonces la Uchiha activa su Sharingan y ve el ataque, logrando así saltar sobre su compañera para esquivarlo, no obstante, Chōchō logra darle un golpe, que para su infortunio, la Sarada que golpeó se deshace, estando así la real sobre la rama de un árbol, la cual sonríe tras haber hecho un sello de manos y revela que usó el Jutsu: Clon de Sombra, sorprendida la Akimichi, le pregunta si el Sharingan puede copiar los jutsus de otros y afirma que es muy útil, no obstante, la Uchiha le dice que aún no lo domina, en ese momento, se marea y su visión se torna borrosa, para así terminar cayendo del árbol, Chōchō corre para salvar a su amiga, afortunadamente, Konohamaru aparece y la atrapa antes de que toque el suelo. El Sarutobi expresa que se preguntaba quiénes estaban entrenando, y resulta que eran ellas.
Konohamaru se sorprende al ver que Sarada le pide que le diga lo que sepa sobre el Sharingan, el Sarutobi le dice que como es una Uchiha, es normal que le interese, para lo que Chōchō le dice que no presuma y que responda. Konohamaru procede a explicar que el Sharingan posee tres características, la primera, una visión cinética superior, recordando así Sarada cómo pudo ver el ataque de Chōchō; la segunda, puede ver o copiar la estructura de los jutsus aunque no se puede con aquellos muy rápidos o que se basen en una característica física especial; y la tercera, es un genjutsu poderoso, es decir, que le demuestra al adversario una ilusión, aunque un ninja normal también puede usar genjutsu pero el del Sharingan es particularmente fuerte; pero si no se controla, el Sharingan gasta una gran cantidad de chakra y advierte que tenga cuidado, con esto, Sarada dice que eso explica el mareo, el Sarutobi le pregunta de qué habla, pero la Uchiha dice que no es nada, Chōchō se suma y le dice a su compañera que está a un paso más cerca de ser Hokage, a lo que Sarada la regaña; Konohamaru sorprendido por este comentario le pregunta a Sarada si quiere ser Hokage, respondiendo la Uchiha tímidamente que sí, con esto, Konohamaru le dice que cree que serán rivales, la Uchiha le pregunta si él también, entonces el Sarutobi expresa que admira a Naruto desde que era niño, y estuvo perfeccionando sus habilidades, Sarada entonces le dice que no se dejará ganar, Konohamaru afirma que no le será fácil llegar a ser Hokage, ya que tiene a Sarada y a Boruto de rivales, la Uchiha le responde que “ese tonto” dice que no le interesa ser Hokage, no obstante, Konohamaru le pregunta si está segura, ya que puede que le moleste que solo lo vean como el hijo del Hokage, y que él mismo, como nieto del Tercer Hokage y criado por él, sabe lo que es eso; al escuchar esto, Sarada choca su puño contra su palma y afirma que arreglará la actitud de malcriado de Boruto. Konohamaru se dirige hacia Chōchō y le dice que apuesta a que como hija de un mimbro del Inoshikachō también lo entiende, pero ésta solo dice que para nada, para a continuación informar que es hora de su entrenamiento y despedirse. Una vez ida Chōchō, Konohamaru le dice a Sarada que en todo caso, es mejor contar con compañeros que compitan con uno.
En la mansión Hokage, por fuera de la oficina del Séptimo, Shikamaru comunica a la prensa que a partir de aquí es privado, cerrando la puerta y dejando a los escoltas de los otros Kages cuidando la entrada.
Ya en el interior de la oficina, Shikamaru con Sai a su lado pregunta si pasan al asunto principal, los cuatro Kages invitados están sentados en una mesa circular cada uno con su sombrero al frente, pero Naruto se encuentra observando por la ventana mientras su sombrero de Hokage está en su correspondiente lugar. Gaara expresa que no ve a Sasuke, Darui pregunta si no dijeron que había algo importante sobre su misión, tras escuchar a sus compañeros Kages, Naruto informa que Sasuke ya se fue, y que la situación no está para quedarse tranquilos, Gaara le pregunta qué quiere decir, a lo que el Hokage comunica a sus iguales presentes que el mundo volverá a afrontar una crisis, Kurotsuchi le pide que lo explique con más detalle, Naruto procede a narrar que en el caso del Nue, creado por Danzō Shimura y de Shin Uchiha, contra el que se enfrentó, dejaron cosas relacionadas con diferentes apariciones, tecnología de otro mundo, para sorpresa de Chōjūrō y Darui menciona que recuerda que la misión de Sasuke era investigar otros mundos y pregunta si tiene relación con esto, con lo cual, Naruto informa ahora que Kaguya, a la que Sasuke y él sellaron hace mucho tenía un ejército terriblemente poderoso, Chōjūrō comenta que los Zetsu blancos usados por Madara les dieron muchos problemas, Naruto entonces agrega que le preocupó que Kaguya siendo tan poderosa por sí sola, se molestara en crear un ejército, Darui sugiere si habría pensado que estaba en desventaja con la Alianza Shinobi, no obstante, Shikamaru niega esto, y Naruto dice que ya comprobaron que los Zetsu fueron creados mucho antes de nacer los ninjas, para incredulidad de Chōjūrō quien pregunta que si es así, con qué propósito, Naruto responde que por la información conseguida hasta ahora, podrían aparecer en este mundo, unos seres que amenazarían a la misma Kaguya.
Sarada usa sus manos para enmarcar desde la distancia los rostros de los Hokages, yendo desde el Primero hasta el Séptimo, y llegando hasta el lado de la última, donde proyecta que quedaría su rostro, diciendo que un día, su cara estaría allí, sin embargo, es devuelta a la realidad cuando ve a Boruto caminando hacia la Roca Hokage mientras sostiene un balde de pintura.
Chōjūrō manifiesta que podrían ser enemigos superiores a Kaguya, y Darui pregunta si para eso necesitaba ella la fuerza de los Zetsu blancos, Sai le pregunta si se le ocurre otra cosa, Gaara interrumpe para decir que investigaron algo tan importante sin que se llegaran a enterar, expresando que definitivamente, no hay quien les gane, Shikamaru excusa que fue él quien propuso que los dejaran tranquilos hasta tener pruebas, y Chōjūrō añade que con toda la paz que haya, aún no han sanado todas las heridas de la guerra, y pregunta cómo se lo explicarán a la gente, diciendo Darui a esto que se cansa solo de pensarlo, y Kurotsuchi que mientras sea una hipótesis, no cree que sea buena idea sembrar la preocupación, Naruto es quien habla ahora expresando que lo ideal sería que el futuro fuera feliz, siendo eso lo que dice Sasuke. Los Kages permanecen un instante en silencio hasta que Darui pregunta cuánto falta para que aparezca el enemigo, Sai responde que podrían ser meses, años, que por ahora no lo saben, expresando el Raikage que eso es malo, Chōjūrō manifiesta su deseo que lo mejor es que sea durante su generación, porque la siguiente, pero Naruto interrumpe preguntando qué significa eso, cerrando así el Raikage y el Mizukage sus ojos sin poder hablar, entonces la Tsuchikage expresa que como le cuesta decirlo, lo hará ella, comunicando que siendo sinceros, el nivel de los que tienen por debajo es escaso, y Darui añade que no es como antes, cuando los cinco países estaban siempre en tensión, ya que la falta de poder de los jóvenes es un problema muy grave en todas las aldeas, y Chōjūrō dice que puede que Shin Uchiha no estuviera tan equivocado, citando las palabras de éste de que “la guerra hace evolucionar a los ninjas”, y Kurotsuchi les recuerda a los otros que la Gran Alianza Shinobi ganó la guerra porque estaban unidos, pero nadie garantiza que las próximas generaciones ganarán, así que si no aplastan a estos enemigos mientras sigan activos correrán peligro.
Boruto se prepara con su brocha para pintar la Roca Hokage, pero Sarada aparece frente a él y le dice que le sobra el tiempo.
Darui le pregunta a Gaara que por qué no piensa lo que dice, éste con los ojos cerrados les pregunta a sus pares de qué generación no han dicho que era peor que la anterior, y le pregunta a Naruto si eso es verdad, concordando con esto el Hokage.
En la Roca Hokage, Boruto comienza a huir de Sarada, la cual le dice que no dejará que insulte a los Hokage, el Uzumaki le pregunta qué tiene de malo, afirmando que el Hokage es viejo, asqueroso y aburrido, la Uchiha entonces le dice que ya se lo había dicho el Séptimo, que para el Hokage, toda la aldea es su familia, no obstante, Boruto arremeto con el primer golpe mientras dice que eso es pura palabrería, la Uchiha esquiva el ataque y da el siguiente movimiento, pero el rubio lo esquiva igual y salta sobre las rocas una y otra vez para escapar de su compañera.
Naruto les dice a los presentes que no toda pelea es una guerra, y que pelear o competir entre compañeros es lo que los hace mejorar, que lo piensen bien, y les pregunta si no les recuerda a algo, afirma que por supuesto que su era de guerras y ésta no se parecen, pero que cree que no son más débiles, y puede que sean pequeños, pero que algún día serán ninjas que los superen, y que crearon montones de estos brotes verdes y frescos que pueden llegar a crecer en esta aldea.
Boruto sigue alejándose de Sarada hasta que ella lo pierde de vista, ésta se voltea y ve a su oponente, para después aparecer tres clones para atacarla, entonces la Uchiha activa su Sharingan por instante volviendo a sus ojos normales, y arremete contra los clones, deshaciendo a dos de ellos, tras ir por el tercero, el Uzumaki intenta golpearla, pero resulta ser ella un clon, apareciendo ésta por detrás y teniendo ambos un breve combate cuerpo a cuerpo. Parados uno frente a otro sobre la cabeza de Naruto, Boruto le dice a Sarada que sinceramente, lo sorprendió, esta le pregunta si quiere seguir, pero él se le acerca respondiendo ella con alejarse hasta que nota que el Uzumaki le ofrece la mano, y le dice que si sigue, se muere, le sonríe y le dice que sigan en otro momento, ella sonríe al tiempo que dice que es un empate, y está a punto de darle la mano, pero para su sorpresa, este Boruto se deshace revelando que era un clon, y apareciendo el original por detrás de ella con el balde y la brocha de pintura diciendo que él gana. Atado con una cuerda, el Uzumaki se lanza desde la Roca Hokage.
La conferencia Kage es interrumpida, Moegi llega para comunicarle al Séptimo que es terrible, refiriéndose a la Roca Hokage. Tanto Naruto como Shikamaru y Sai suben al techo de la Mansión Hokage, y ven cómo en el rostro de Naruto está pintada la palabra “Tonto”, y debajo las palabras “Papá asqueroso”; Naruto ve horrorizado lo sucedido, mientras Shikamaru se cubre el rostro, Darui dice que sí, puede que algún día sean ninjas que los superen.
Sarada Uchiha le grita a Boruto que es un tramposo, éste está de acuerdo con esto, pero presume que quedó genial, no obstante, la Uchiha con una mirada aterradora, sostiene un kunai, y comienza a cortar la cuerda de la cual pende, el Uzumaki le grita que eso ya es pasarse, respondiéndole ella con sus mismas palabras, con lo cual Boruto responde usando el Jutsu Sexy, ella se sonroja y pregunta qué jutsu es ese, y afirma que va a matar al que se lo inventó. Estando a lo lejos, Mitsuki observa y dice que sigue pensando que hacen buena pareja. Bajo la Roca Hokage, el árbol que estaba cuidando Naruto comienza a retoñar.
Curiosidades[]
- En este episodio se logra ver el retrato familiar de Sasuke, Sakura y Sarada juntos del final del Naruto Gaiden. El cual había sido omitido en el Episodio #23.