Naruto Wiki
Registrarse
Advertisement

KIMI MONOGATARI (キミモノガタリ, Kimi Monogatari - literalmente "La Historia sobre Ti"), es el tercer ending de Naruto: Shippūden, va desde el episodio #31 al #41. Abarca los últimos dos episodios de la saga de el Misión del Rescate del Kazekage y la saga Misión Reconocimiento del Puente de Cielo y Tierra.

Sinopsis

Empieza con un libro parecido al de Sai, en la carátula aparece Yamato, Naruto, Sakura y Sai. El libro se abre y aparece Sai, se detiene por un tiempo, luego sigue su camino y se encuentra con Sakura, Naruto y Yamato. Después se ve a Naruto y Sakura enojados por cosas que dijo Sai y tratan de atacarlo, pero Yamato los detiene. La escena vuelve al libro y se ve a Sai persiguiendo a Naruto y Sakura por días, pero estos no le hacen caso, así que Sai se detiene y se queda pensando.

Letra

Todoke todoke tooku e
ima wo kiss kaizen namida azukete
kono tobira no mukou wo ni
mada miru asu ga otozureru kara
hajimare
nagari nagari kimi monogatari

Nekushite kizuite
sakende mogaite ta hibi ga
kono michi no sukoshi saki wo
mata terashiteru

Namidatte namidatte
ureshii toki ni nagashitai
kirei na mizu tamari
utadetai no wa nani?

Minna miyo sora ni mattataite iru
hoshi no kazu hodo no de ai kara
ari wo mamandari chizu wo morattari
tsunagaubeku

Todoke todoke tooku e
ima wo kiss kaizen namida azukete
kono tobira no mukou wo ni
mada miru asu ga otozureru kara
hajimare
nagari nagari kimi monogatari

Sayonara to te wo futta
ano ko wa ichido mo ushiro wo
furikaerazu ni
hitonami no marete kieta

Kokoro no RENZU wo kumoraseru no wa
jibun ga tsuiteta tame iki se
madataki sae mo oishii bamen wo
nakushiteta

Todoke todoke tooku e
ima wo kiss kaizen namida azukete
kawaku kaze no nakka de mo
BOKURA wa karenai izumi ni natte
hajimare
nagari nagari kimi monogatari

Sou hitori ja nani mo dekinai yo
demo jibun ni gakkari shinai de
hore kimi no ENJIN wa shizuka ni hiri ga tomoridasu
konya matsu no mo mataseru koto mo
tokui janai kara ubai ni yuku
sonna KIMI wa machigai janai sa

yeah,yeah,yeah,yeah,yeah...Yeah!

wow,wow,wow

Todoke todoke tooku e
ima wo kiss kaizen namida azukete
itsuka dekuru PEEJI ni
kitto takusan no hito ga akureru
hajimare
nagari nagari kimi monogatari

Koko kara hajimare
hitotsu dake do kimi monogatari

距離対前進
この孤独なキスのために喜びの涙だけではあなたのもの
このドアの向こう側
明日あなたが表示されない場合は、付属
それはちょうどあなたの長い長い歴史の始まりです。

与えながら、毎日叫んで苦労して、それを失った
少し遠く再びパスを明確にする
涙、涙...
あなたが流した...良い時代に
と池を残しました。
私が歌う感動のですか?

すべての観測された空の
新しい友達をキラリと光ると会うのを待っているのがいっぱい
あなたの世界を知っている独自の方法を鍛造
、あなたは従うために、独自のマップを取得します。

距離対前進
この孤独なキスのために喜びの涙だけではあなたのもの
このドアの向こう側
明日あなたが表示されない場合は、付属
それはちょうどあなたの長い長い歴史の始まりです。

その女の子のようにして...
別れのターンは、もう一度振り返る
群衆の中に消える前に。

レンズはあなたの心を曇らせてい
自分のためにため息
でも、悲しいシーンを照らす...
...あなたは失った。

前方に移動する距離を借りる
この孤独なキスのために喜びの涙は、すべてあなたのもの
さらに乾燥した風の中
私たちは終わったことはありません春になります。
...そして、それはまだ始まったばかりだ...
...あなたの長い長い歴史の。

あなただけでは何もすることができません
しかし、自分自身に失望することはできません。
に見えますが、あなたのウィットは静かに生まれています。

夜に何が起こるか待つ
良い何もその上でホールドから来ることができないと思う
pudesが間違っていません。

yey、yey、yey、yey、yey、yey、I
WOW WOW


距離対前進
この孤独なキスのために喜びの涙だけではあなたのもの
いつかあなたは、ページを開始します
ここで、多くの新しい人々があなたの人生に入って来る
それはまだ始まったばかりだ...
あなたの長い長い歴史の

今から開始されます上
あなた自身のユニークなストーリー

Avanzando avanzando frente a la distancia 
mis lagrimas de felicidad por este solitario beso son sólo tuyas 
del otro lado de esta puerta 
el mañana que no ves,llega 
y eso sólo el inicio de tu larga, larga historia. 

Estando perdido y dándote cuenta,gritando y luchando diariamente 
esclareciendo el sendero un poco mas adelante de nuevo 
lagrimas,lagrimas... 
...que derramaste en momentos felices 
y el charco que dejan. 
¿Me inspiran cantar? 

Todos observan el cielo 
tan lleno de resplandecientes nuevos amigos,esperando conocerte 
tu forjas tu propia forma de conocer el mundo 
y conseguiras tu propio mapa para seguir. 

Avanzando avanzando frente a la distancia 
mis lagrimas de felicidad por este solitario beso son sólo tuyas 
del otro lado de esta puerta 
el mañana que no ves,llega 
y eso sólo el inicio de tu larga, larga historia. 

Como esa chica que al... 
despedirse voltea,mira para atrás una vez mas 
antes de desaparecer en la multitud. 

Los lentes de tu corazón están nublados 
suspiras por ti mismo 
brillas incluso por una lamentable escena... 
...que perdiste. 

Avanzando avanzando rente a la distancia 
mis lagrimas de felicidad por este solitario beso son todas tuyas 
hasta en el viento seco 
nos convertiremos en una primavera que jamas terminara. 
...y eso es sólo el inicio... 
...de tu larga,larga historia. 

No puedes hacer nada solo 
pero no estés decepcionado contigo mismo 
mira,tu ingenio esta naciendo silenciosamente. 

Espera por lo que sucederá en la noche 
piensa que nada bueno puede venir de eso . Aférrate 
no puedes estar mal. 

yey,yey,yey,yey,yey,yey,yo¡ 
wow wow 

Avanzando avanzando frente a la distancia 
mis lagrimas de felicidad por ese solitario beso son sólo tuyas 
algun dia iniciaras una pagina 
donde muchísimas nuevas personas entren en tu vida 
y eso es sólo el inicio... 
de tu larga,larga historia 

De ahora en adelante empieza 
tu propia y única historia.

|-| Español(TV)

Avanzando, avanzando, a la distancia...
seguro que estas lágrimas se las llevará el viento.
Y así es... como comienza tu propia y larga, larga historia.
Si tienes ganas de llorar, y es de felicidad, 
déjame decirte que el tiempo en el que no sentías nada ya pasó.
Todos miran al cielo, lleno de nuevos amigos
que están esperando para entrar a tu vida.
Reforzarás tus vínculos, y crearás tu propia forma de ver el mundo.
Consiguiendo tu propio mapa para seguir.
Avanzando, avanzando, a la distancia,
seguro que estás lágrimas se las llevará el viento.
Algún día habrá una página
donde un montón de personas correrán a tu lado...
Y así es... como comienza tu propia y larga, larga historia.

|-|Romaji(TV)

Todoke todoke tooku e
ima wo kiss kaizen namida azukete
hajimare... nagari nagari kimi monogatari
Namidatte namidatte
ureshii toki ni nagashitai
kirei na mizu tamari
utadetai no wa nani?
Minna miyo sora ni mattataite iru
hoshi no kazu hodo no de ai kara
ari wo mamandari chizu wo morattari
tsunagaubeku!
Todoke todoke tooku e
ima wo kiss kaizen namida azukete
itsuka dekuru PEEJI ni
kitto takusan no hito ga kazureru
hajimare... nagari nagari kimi monogatari

Personajes

Video


Vídeo original

Curiosidades

Advertisement