Naruto Wiki
Registrarse
Advertisement

Mezamero! Yasei es el cuarto ending de Naruto: Shippūden va desde el episodio #42 hasta el #53 y abarca la saga Misión Reconocimiento del Puente de Cielo y Tierra.

Sinopsis[]

Se encuentra una serie de cadenas entrelazadas una de otra donde se encuentran Sasuke y Naruto. A continuación se presentan una serie de imágenes artísticas con dibujos diferentes a los del manga y anime, algunos pintados en oleo o con un diseño mas realística. Podemos apreciar a Sasuke con Naruto en un dibujo hecho con acuarela. Le siguen Ino, con un dibujo diferente al normal, que resalta sus ojos, labios y uñas, dándole un aspecto mas femenino, Sakura, con un aspecto de niña pintado con acuarela y resaltando sus codos, hombros y nariz, Tsunade en viñetas como las de manga, con los ojos, labios y el pecho mas retocados, Kiba, usando los lentes que Shino usaba en la primera parte, sobre la espalda de Akamaru, Ino pintada con acuarela, Sakura otra vez, ahora al estilo "lolicon" y Kakashi, Sai y Shikamaru pintados a la acuarela.

Luego hay mas imágenes, primero una de Sakura y Hinata (con ojos exageradamente grandes) abrazando a Naruto en forma de Kyuubi con 4 colas. Luego están Kurenai con Asuma Sarutobi con un estilo no muy diferente al usual y rodeados de sakuras (flores de cerezo), Gaara con un fondo de un mastizal soleado, Naruto retratado con una cara mucho más realista, Iruka abrazando a Naruto, Jiraiya, Orochimaru y Tsunade retratados de una manera mas realista y haciendo honor a una imagen de la antigua novela japonesa "Jiraiya Goketsu Monogatari" de donde Kishimoto se inspiró para crear a los 3 Sannin. Y al final Sasuke y Naruto de una forma infantil, al estilo chibi.

Letra[]

Versión TV

Kanji Rōmaji
雲が遠くの空に移動する

遠く、遠く、遠く地平線上に 私はどこに行くのですか?私は何をしたいですか?

それは私の不安や疑問を終了する時間です。 これは私を捕まえることを意味したが 私は、スタートを探していきます 友情は私が強く保持するため あなたの内なる獣を目覚めさせる

感情を飛行させ あなたの心を守る のような笑顔が恐れていた と叫び、ドウドウドウドウ 答えは真実をエコーバック あなたの心がオンになっているみましょう

私の手を取り、あなたの夢を見る 永遠の願望で それはあなたの欲求を付与され ああああ あなたが求める光のためにここにある

ああああ、 あなたの内なる獣を目覚めさせる

Sora wa haruka kumo wa magarete

Tooku tooku tooku ni kogaretemo Doko wo mesashite boku wa fumidasu mo ka

Mayoi wo ina furikitte Nigeba mo nai unnei demo asu wo sagashite Boku wo tsutoku suru mo wa makama mo kizuma Mezaneko yasei!

Afuredashita kanjou Kume mi hiketa Gabushara no egao de Sakebigoe wa, whou whou Shinjitsu dake hibiku darou Kokoro moyase

Soshite te wo tsubagou Yute mi kometa Eien mo megai uo Motokeru nara, who whou Sagashiteru hikari wa kitto soko mi aru sa Kouuuu Uuuh uuh uuh

Mezamero Yasei!

Trad. Español
Las nubes se mueven por un cielo lejano

Lejos, lejos, lejos por el horizonte ¿A donde iré? ¿Que quiero?

Es hora de acabar con mis miedos y dudas Aunque este destinado a que me atrapen seguiré buscando un comienzo Porque la amistad me mantiene fuerte Despierta tu bestia interior

Deja volar los sentimientos Guarda tu corazón Sonríe como sino tuvieras miedo Y grita, whoa whoa Atrás el eco respondiendo la verdad Deja que tu corazón se encienda

Coge mi mano y mira tus sueños Por ese deseo eterno Se te concederá el deseo, whou whou Porque la luz que buscas está ahí

Uuuh, Uuuh Despierta tu bestia interior


Personajes[]

Vídeo[]


Vídeo Original[]

Advertisement