Naruto Wiki
Registrarse
Advertisement
Naruto Capítulo 1 Full Color

Portada del Primer capítulo de Naruto.

Naruto (ナルト, Naruto) es una serie de manga shōnen, creada por Masashi Kishimoto. La serie en sí está basada en un One-Shot que Kishimoto publicó para la revista de Akamaru Jump en el año de 1997. Dos años después, con la edición Número 43 de la revista Shōnen Jump, la historia fue retomada y en este momento ha finalizado con 72 volúmenes recopilados (sin contar spin-off). Su continuación oficial es Boruto: Naruto Next Generations.

Historia y argumento[]

El protagonista de la historia es Naruto Uzumaki, un ninja adolescente de Konoha. Es hiperactivo, algo tonto y distraído, pero es muy buena persona. Naruto tuvo una infancia bastante dura: recibía desprecio de parte de los aldeanos, ya que en su interior tiene sellado al Kyubi. Naruto tenía problemas con el Ninjutsu, especialmente con el Jutsu: Clon de Sombra, el cual hacía siempre que reprobara el examen de graduación en la Academia Ninja. Leer un pergamino prohibido de la aldea, el cual había robado gracias a los engaños de Mizuki, hizo que Naruto aprendiera a dominar el Jutsu y que además pudiera proteger a su sensei Iruka Umino -que después le da su banda ninja-, convirtiendo a Naruto en Genin. Luego de su ascenso, Naruto forma parte del Equipo 7, Junto a Sasuke, Sakura y Kakashi Hatake, este último como su sensei. A partir de ahí se ve cómo Naruto lleva a cabo misiones con su equipo, tiene aventuras, batallas, hace amigos y además va mejorando cada día más para cumplir su sueño: ser hokage. Para esa época transcurren los exámenes Chūnin, el complot de Otogakure y Sunagakure para atacar a Konohagakure y debido a esto, mueren muchos ninjas, entre ellos el Tercer Hokage Hiruzen Sarutobi. Luego de esto, Jiraiya y Naruto van en busca de Tsunade para que esta se convierta en la Quinta Hokage.

Después de que Sasuke se fuera de la Aldea de Konoha en busca de más poder junto a Orochimaru y que Naruto no lo pudiera detener, decide irse de igual manera de la aldea por un largo periodo de tiempo, para entrenar junto a uno de los sannin, Jiraiya, para así prepararse y poder volver a enfrentarse a Sasuke para traerlo de vuelta a la aldea.

Luego de dos años y medio de entrenamiento, Naruto vuelve a la aldea junto a su sensei y a partir de ahí, comienza la lucha contra Akatsuki, la captura de las nueve Bestias con Cola y entre esas al Kyūbi en el interior de Naruto, todo con el fin de controlar las guerras ninjas en el mundo shinobi. Ahora, además de intentar rescatar a Sasuke, todos deben intentar detener las fechorías de Akatsuki y por ello muchos se enfrentan a cada uno de sus miembros y así Akatsuki fue reduciendo su número de miembros, poco a poco. Durante la Reunión de los Cinco Kages en el País del Hierro, el grupo de Sasuke, Taka (antiguamente Hebi), se hizo presente para atacar, además de Zetsu y Tobi (quien antes se hacía pasar por Madara Uchiha). Este último explica a los kages por qué recolectará a todos los Bijūs para poder completar así el Plan Ojo de Luna cosa que a ninguno de los presentes les agrada en absoluto y por ello deciden pelear contra Akatsuki. Todos esos sucesos llevaron a que la Cuarta Guerra Mundial Shinobi fuera declarada por el supuesto Madara Uchiha y que se desarrollarse.

La historia está dividida en tres partes importantes:

  • La llamada Primera Parte, que cubre los 27 primeros tomos del manga (excepto los últimos seis capítulos del tomo 27).
  • Un gaiden, que separa la primera parte de la segunda. Esta narra la historia de los años de juventud de Kakashi Hatake.
  • La llamada Segunda parte (conocida como Naruto: Shippūden en su adaptación al anime), que va desde el tomo 28 del manga y que finalizó en el tomo 72 lanzado el 4 de febrero de 2015.

Adaptación[]

En Japón, la adaptación y publicación del manga siempre ha sido llevada por la Shōnen Jump. En cambio, para la adaptación en Estados Unidos, la publicación del manga es llevada a cabo por VIZ Media, siendo una versión estadounidense de la original Shonen Jump. Ya que la diferencia entre la publicación japonesa e inglesa era enorme, para compensar la misma, VIZ Media anunció su campaña Naruto Nation, que consistía en poner en publicación por los menos de unos tres volúmenes el manga al mes, cosa que se realizó a finales del 2007.

Cammie Allen, representante de productos de VIZ Media, comentó: "Nuestra principal razón fue ponernos al día con el calendario de lanzamiento japonés para dar a nuestros lectores una experiencia similar a la de nuestros lectores en Japón". Una campaña similar fue prevista para inicios de 2009, con once volúmenes de la segunda parte. Comenzando con la publicación del volumen 45 en julio de ese año, VIZ Media estaría iniciando la publicación de Naruto sobre una base trimestral.

Adicionalmente, el 13 de noviembre de 2007, VIZ Media publicó veintisiete volúmenes en un box set, con lo que abarcó la totalidad de la historia previa a la segunda parte. La adaptación en español se encuentra licenciada en Argentina por Larp Editores, publicando los primeros 18 volúmenes. En España era llevada por Editorial Glénat, pero luego que esta perdiera la licencia en 2012, comenzó a ser licenciada por Editorial Planeta. En México e Hispanoamérica le corresponde a la Editorial Vid. Después de que Editorial Vid quebrara y cesara la producción del Manga en el Volumen 23, fue Panini Manga quien lo volvió a lanzar a partir de Diciembre del 2014 para México desde el Volumen 1.

Popularidad[]

Tanto el manga como el anime han alcanzado una distribución notable en el extranjero, siendo publicado en más de 23 países y emitido en más de 60. Hasta el volumen 46, Naruto ha vendido más de 90 millones de copias, siendo el quinto manga más vendido de la historia. Igualmente, la adaptación inglesa tuvo su aparición en la lista de los mejores libros de todos los tiempos del periódico USA Today (en 2006, el volumen 11 ganó los Premios Quill o Pluma).

Naruto fue también el tercer manga más vendido en 2007 de Shūeisha, siendo superado únicamente por One Piece y Nana, mientras que en 2008 fue el segundo manga más vendido en Japón, solo superado por One Piece. En el año 2011, el manga Naruto ocupo el segundo lugar en los mangas más vendidos, con 1.229.170 de copias vendidas en su volumen 54 (ocupando el quinto lugar), superado únicamente por One Piece quien ocupo los primeros cuatro lugares con sus volúmenes 61, 62, 63 y 64 vendiendo en total 12.316.031 de copias. Es uno de los mangas más vendidos de la historia vendiendo mas de 205 millones de copias, 130 millones en Japón y otras 75 millones de copias en otros países alrededor del mundo.

Volúmenes[]

Artículo principal: Lista de Volúmenes

Complementos de la serie[]

Databook[]

Los databooks o literalmente Libros de Datos son libros que complementan aún más la información de la serie, en cuanto a personajes, lugares, jutsus, etc. Existen cuatro de estos libros de datos hasta el momento:

Artbooks[]

Los Artbook o literalmente Libros de Arte son libros que ilustran y colorean imágenes del manga o de videojuegos, etc, que son exclusivas de estos. En estos se muestran personajes, Jutsus, lugares, acontecimientos, etc. Actualmente existen cinco artbooks:

Fanbooks[]

Los fanbooks o literalmente Libro de Fans son libros que poseen diversas ilustraciones, no solo del mangaka sino también de diversos fans y gente que trabaja en la producción de la serie. Existen tres fanbooks actualmente:

Novelas[]

Las novelas son relatos basados en cualquier momento o acontecimiento de la serie. Existe una gran variedad de estas, entre las que destacan los Libros de Capítulos.

Libros de Capítulos[]

Son libros escritos por diversos autores que están dirigidos a los niños de 7 a 10 años y además poseen ilustraciones en sus libros. Entre estos libros están:

Advertisement